Voor Metal Gear Solid 5 nam Kiefer Sutherland het stokje over van David Hayter als de stem van Snake. Dit leidde tot veel ophef onder fans en ook Hayter zelf gaf destijds al aan Kojima’s keuze te betreuren. In een recent interview heeft de man echter bekendgemaakt dat Konami en Kojima eigenlijk al veel eerder van hem af wilden.
Hayter moest voor Metal Gear Solid 3 opnieuw auditie doen. Terwijl hij dat deed, probeerde Kojima om The Thing-acteur Kurt Russell voor de rol van Snake te strikken:
I had to re-audition for Metal Gear [Solid] 3 to play Naked Snake. They made me re-audition to play Old Snake, and the whole time, they were trying to find somebody else to do it. I heard that Kojima asked one of the producers on Metal Gear [Solid] 3 to ask Kurt Russell if he would take over for that game.Uiteindelijk kreeg Hayter de rol en deze behield hij tot Ground Zeroes. Toen werd hij vervangen door Kiefer Sutherland, iets wat hij via-via moest vernemen. Hayter liep één van de producers tegen het lijf in een opnamestudio. Toen de twee samen wat gingen drinken, kreeg Hayter van de producer te horen dat hij niet meer terug hoefde te keren voor het nieuwe deel:
I was so annoyed by the Metal Gear V debacle, and people said, “Are you gonna play the game?” Yeah. That’ll be 60 hours of humiliation that I can’t get to. I haven’t played the latest two iterations, because it’s just too painful.De kans is klein dat Hayter en Kojima hun krachten weer zullen bundelen nu laatstgenoemde is vertrokken bij Konami. Hayter vertelt dat hij veel liefde voelt voor Kojima, maar “niet de behoefte voelt om weer met hem te gaan samenwerken”. Ouch.
