Sega heeft vandaag aangekondigd dat Valkyria Revolution het tweede kwartaal van 2017 in de Europese schappen te vinden is. Voorheen stond de game nog bekend als Valkyria: Azure Revolution. Opvallend is dat de game nu ook een Xbox One release krijgt.
De reden voor het weghalen van het woord Azure heeft volgens Sega met lokalisatie te maken:
“The way the first Valkyria title was localized had a really nice ring to it: Senjou no Varukyuria (lit. Valkryia of the Battlefield) became Valkyria Chronicles. When faced with Aoki Kakumei no Varukyuria (lit. Valkyria of the Blue Revolution), a literal translation was unwieldy, and difficult from a graphic design standpoint as well, and adding in extra punctuation (e.g. Valkyria: Azure Revolution) didn’t help either. So we stuck to a similar cadence of the first Valkyria title and went with a two-word title. Plus, Given how vastly different the two games are (Revolution drops the turn-based gameplay, takes place in a different time period, different world, different almost everything), the new name helps to ensure the two titles stood equal but apart from each other.”
Valkyria Revolution heeft andere gameplay dan zijn voorgangers uit de Chronicles-serie. Het verhaal speelt zich af in een alternatieve tijdlijn tijdens de Europese industrialisatie. Valkyria Revolution komt in Europa het tweede kwartaal van 2017 uit voor PlayStation 4, Vita en Xbox One.
