Gamersnet.nl

Rus in Modern Warfare 3 Teasers legt uit hoe de vijand te vernietigen

Deze zaterdag staat helemaal in het teken van Call of Duty: Modern Warfare 3. Vanochtend kondigde Activision de game aan en al snel volgden singleplayer details, multiplayer details, screenshots en een reeks teasers. Maar in deze teasers was telkens aan het einde een andere Russische tekst te horen. Omdat er maar weinig bezoekers Russisch spreken, wist bijna niemand wat de man zei, maar gelukkig bleek de oma van martoost een Rus te zijn! Zij was zo lief om de teksten voor ons te vertalen en daar zijn de volgende uitspraken uitgekomen.

America Teaser: “One. Destroy the enemy’s hope for victory.”
Een. Vernietig de vijand zijn hoop op de overwinning.

England Teaser: “Two. Use all your advantages.”
Twee. Gebruik al je voordelen.

France Teaser: “Three. Take advantage of the weakness of your enemy.”
Drie. Maak gebruik van de zwaktes van je vijand.

Germany Teaser: “Four. Attack from an unexpected direction.”
Vier. Val aan vanuit een onverwachte richting.

Een duidelijk stappenplan om je vijand te vernietigen dus. Wat zou dit betekenen? Het zal voorlopig nog gissen blijven, waarschijnlijk totdat Call of Duty: Modern Warfare 3 in de winkels ligt: op 8 november 2011.