Rus in Modern Warfare 3 Teasers legt uit hoe de vijand te vernietigen

Deze zaterdag staat helemaal in het teken van Call of Duty: Modern Warfare 3. Vanochtend kondigde Activision de game aan en al snel volgden singleplayer details, multiplayer details, screenshots en een reeks teasers. Maar in deze teasers was telkens aan het einde een andere Russische tekst te horen. Omdat er maar weinig bezoekers Russisch spreken, wist bijna niemand wat de man zei, maar gelukkig bleek de oma van martoost een Rus te zijn! Zij was zo lief om de teksten voor ons te vertalen en daar zijn de volgende uitspraken uitgekomen.

America Teaser: “One. Destroy the enemy’s hope for victory.”
Een. Vernietig de vijand zijn hoop op de overwinning.

England Teaser: “Two. Use all your advantages.”
Twee. Gebruik al je voordelen.

France Teaser: “Three. Take advantage of the weakness of your enemy.”
Drie. Maak gebruik van de zwaktes van je vijand.

Germany Teaser: “Four. Attack from an unexpected direction.”
Vier. Val aan vanuit een onverwachte richting.

Een duidelijk stappenplan om je vijand te vernietigen dus. Wat zou dit betekenen? Het zal voorlopig nog gissen blijven, waarschijnlijk totdat Call of Duty: Modern Warfare 3 in de winkels ligt: op 8 november 2011.

  1.   
    darkclown's avatar

    “Gebruik al je voordelen”

    Ik was van plan al mijn nadelen te gebruiken

  2.   
    DGonlag2's avatar

    Je zult de vijand wel moeten gaan vernietigen lijkt me. Lekker orgineel, maarja, het is en blijft een shooter en das toch allemaal hetzelfde (in het algemeen).

    Het verhaal gaat dus waarschijnlijk over Rusland die de VS (en andere landen) aanvalt.

    Komt me bekend voor, maar waar ken ik het ook weer van? Oh ja,Battlefield Bad Company 2
    Lekker orgineel weer. Verzin toch eens wat nieuws. FAAL

    darkclown schreef, "”Gebruik al je voordelen”

    Ik was van plan al mijn nadelen te gebruiken
    "

    Haha, lol

  3.   
    DutchFreeze's avatar

    Had Serg1337 het neit ff kunnen doen ๐Ÿ˜›
    Of was je nou niet Russisch serg?

  4.   
    fabiankok's avatar

    Wow, wat een niet vaak voorkomend en onverwachtse stappenplan.. volgens mij maar 10x eerder gehoord, zucht.
    Begin de shooters een beetje zat te worden, allemaal 1 pot nat zowat (thank god for Brink-)

  5.   
    MisterMDW's avatar

    DGonlag2″]Je zult de vijand wel moeten gaan vernietigen lijkt me. Lekker orgineel, maarja, het is en blijft een shooter en das toch allemaal hetzelfde (in het algemeen).
    Het verhaal gaat dus waarschijnlijk over Rusland die de VS (en andere landen) aanvalt.
    Komt me bekend voor, maar waar ken ik het ook weer van? Oh ja,Battlefield Bad Company 2
    Lekker orgineel weer. Verzin toch eens wat nieuws. FAAL
    [quote=”darkclown schreef, "”Gebruik al je voordelen”

    Ik was van plan al mijn nadelen te gebruiken
    "

    Haha, lol[/quote]

    Haha ja en waren MW en MW2 er niet eerder ? en waren daar de russen ook al de vijand ohja ๐Ÿ˜› Dus het lijkt me eerder dat BF:BC2 leentje buur heeft gespeeld. ๐Ÿ˜› En ik verdedig cod niet gelijk etc.. Ik vind beide series leuk om te spelen. ๐Ÿ˜€

  6.   
    Kpyne's avatar

    het is weer lekker origineel allemaal..

  7.   
    gebruiker50081's avatar

    Het gaat om het verhaal met de Russen en niet het feit alleen dat er Russen in het spel zitten. Anders kan je alle World War 2 games wel slappe aftreksels van elkaar noemen.

  8.   
    fearfull assassin's avatar

    klinkt intressant

  9.   
    soulzx3's avatar

    DGonlag2″]Je zult de vijand wel moeten gaan vernietigen lijkt me. Lekker orgineel, maarja, het is en blijft een shooter en das toch allemaal hetzelfde (in het algemeen).
    Het verhaal gaat dus waarschijnlijk over Rusland die de VS (en andere landen) aanvalt.
    Komt me bekend voor, maar waar ken ik het ook weer van? Oh ja,Battlefield Bad Company 2
    Lekker orgineel weer. Verzin toch eens wat nieuws. FAAL
    [quote=”darkclown schreef, "”Gebruik al je voordelen”

    Ik was van plan al mijn nadelen te gebruiken
    "

    Haha, lol[/quote]

    grmpf zal ook vast nog nooit eerder zijn gemaakt zo’n spel

    dus QQ : off!!

    niks is tegenwoordig origineel

  10.   
    twoakrm's avatar

    kan echt haast niet wachten tot ik deze game in mn ps3 druk ๐Ÿ™‚

  11.   
    Sarge's avatar

    darkclown schreef, "”Gebruik al je voordelen”

    Ik was van plan al mijn nadelen te gebruiken
    "

    Ja, nogal een gefailde poging tot “say something epic” ofzo ๐Ÿ˜€

  12.   
    zbuiserd1970's avatar

    leuk die vertaling.

  13.   
    Codename_black's avatar

    mikeydw schreef, "

    ”DGonlag2″ schreef, "Je zult de vijand wel moeten gaan vernietigen lijkt me. Lekker orgineel, maarja, het is en blijft een shooter en das toch allemaal hetzelfde (in het algemeen).
    Het verhaal gaat dus waarschijnlijk over Rusland die de VS (en andere landen) aanvalt.
    Komt me bekend voor, maar waar ken ik het ook weer van? Oh ja,Battlefield Bad Company 2
    Lekker orgineel weer. Verzin toch eens wat nieuws. FAAL
    [quote=”darkclown”].."

    Haha, lol"

    Haha ja en waren MW en MW2 er niet eerder ? en waren daar de russen ook al de vijand ohja ๐Ÿ˜› [/quote]

    Dan moet je eens beter op de storyline gaan letten allebei, MW ging over het midden-oosten en over de russische burger oorlog.
    MW 2 ging het om Makarov een russische terrorist die WW3 veroorzaakt. ๐Ÿ˜‰

  14.   
    superdedupe's avatar

    twoakrm schreef, "kan echt haast niet wachten tot ik deze game in mn ps3 druk ๐Ÿ™‚ "

    zodat je lekker de singleplayer kan spelen… HAHAHA

    (ik mag dit zeggen, ik ben zelf een ps3 gamer;))

  15.   
    galaxy366's avatar

    Bedankt ”Oma” ^^

  16.   
    DGonlag2's avatar

    Codename_black schreef, "

    ”mikeydw” schreef, "[quote=”DGonlag2″].."

    Haha ja en waren MW en MW2 er niet eerder ? en waren daar de russen ook al de vijand ohja ๐Ÿ˜› "

    Dan moet je eens beter op de storyline gaan letten allebei, MW ging over het midden-oosten en over de russische burger oorlog.
    MW 2 ging het om Makarov een russische terrorist die WW3 veroorzaakt. ๐Ÿ˜‰ [/quote]
    Precies. En het is vast wel eerder gebruikt, maar BFBC2 is het meest recent. Orgineel is niets meer nee. Maar je moet niet te snel achter elkaar hetzelfde concept gebruiken. Dat bedoel ik maar te zeggen. BFBC2 is te recent om hetzelfde na te doen.
    Zit er een redelijke tijd tussen dan heb ik geen problemen mee.

  17.   
    Lazar93's avatar

    ”galaxy366″ schreef, "Bedankt ”Oma” ^^"

    Zal het der zeggen ๐Ÿ˜›

  18.   
    vlam12's avatar

    ik vind de uitspraken gewoon slecht. ik vind ze slecht bedacht

  19.   
    locoferry's avatar

    veel duidelijkere teasers dan die van mw2.
    ik denk dat cod weer een dikke comeback krijgt. ๐Ÿ˜€
    en deze rus is duidelijk makerov

  20.   
    Alias's avatar

    DGonlag2″]

    ”Codename_black schreef, "[quote=”mikeydw” schreef, ".."

    Dan moet je eens beter op de storyline gaan letten allebei, MW ging over het midden-oosten en over de russische burger oorlog.
    MW 2 ging het om Makarov een russische terrorist die WW3 veroorzaakt. ๐Ÿ˜‰ "

    Precies. En het is vast wel eerder gebruikt, maar BFBC2 is het meest recent. Orgineel is niets meer nee. Maar je moet niet te snel achter elkaar hetzelfde concept gebruiken. Dat bedoel ik maar te zeggen. BFBC2 is te recent om hetzelfde na te doen.
    Zit er een redelijke tijd tussen dan heb ik geen problemen mee.[/quote]
    Waarschijnlijk is het hele verhaal van MW3 al gemaakt voordat ze MW2 uitgebracht hebben, en Activision kennende gaan ze dan echt niet overnieuw beginnen omdat het zogenaamde concept al in een relatief recente game is voorgekomen. Daar komt bij dat de uitwerking van een bepaald concept ook op meerdere keren kan dus ze kunnen er van alles van maken.

  21.   
    Update's avatar

    Vind die hints in trailers altijd leuk, ! heb je iets om naar uit te kijken: ๐Ÿ˜€

  22.   
    ShadyXL's avatar

    locoferry schreef, "veel duidelijkere teasers dan die van mw2.
    ik denk dat cod weer een dikke comeback krijgt. ๐Ÿ˜€
    en deze rus is duidelijk makerov"

    Over die comeback weet ik het nog niet zo zeker ๐Ÿ˜‰ Je hebt nog niet genoeg beelden gezien, dus ik vind het wel raar dat je er nu al zo over denkt.. Makarov vind ik een sterke character, dus ik ben blij dat hij er weer in zit ๐Ÿ™‚ Nou nog hopen dat Ghost er ook in zit xD

  23.   
    locoferry's avatar

    ShadyXL schreef, "

    ”locoferry” schreef, "veel duidelijkere teasers dan die van mw2.
    ik denk dat cod weer een dikke comeback krijgt. ๐Ÿ˜€
    en deze rus is duidelijk makerov"

    Over die comeback weet ik het nog niet zo zeker ๐Ÿ˜‰ Je hebt nog niet genoeg beelden gezien, dus ik vind het wel raar dat je er nu al zo over denkt.. Makarov vind ik een sterke character, dus ik ben blij dat hij er weer in zit ๐Ÿ™‚ Nou nog hopen dat Ghost er ook in zit xD"

    ik vind makerov ook vet.maar goed ik denk dat ze een comeback gaan maken omdat de concurentie groot word tussen battlefield 3 en mw3