Tenminste drie stemacteurs die mee hebben gewerkt aan Mass Effect 3 zullen hun terugkeer maken voor Mass Effect 3’s Extended Cut. Lance Henriksen, in de rol van Admiral Hackett, vertelde dat hij reeds is begonnen met het inspreken van nieuwe teksten:
I just did another session with them.They were saying there’s a little bit of a problem with the abruptness of the ending. So we did a whole series of things to add to the end of the game, to live up to the quality they’ve been doing.Tricia Helfer, de stem achter EDI, heeft ook haar terugkomst aangekondigd, waarbij haar eerste opnames binnen enkele dagen zullen plaatsvinden. Daarnaast zal Raphael Sbarge terugkeren in de rol van Kaidan Alenko:
Just when you thought I would never go back, they keep pulling me back in Mass Effect. Recording.De Extended Cut probeert het abrupte einde van Mass Effect 3 te verduidelijken en te verlengen. De keuzes die je hebt gemaakt in de franchise zullen meer impact hebben op het definitieve einde. De verwachting is dat de Extended Cut geheel gratis aangeboden wordt.