Shigeru Miyamoto bevestigt dat hij niet met pensioen gaat

Voor een moment stopte het hart van veel gamers met kloppen toen recentelijk geruchten te vinden waren dat Shigeru Miyamoto, de bedenker van onder andere Mario en Zelda, met pensioen zou gaan. Nintendo had dit gerucht onlangs al ontkend, maar de man zelf had nog nergens op gereageerd. Dit, totdat hij tegenover de Wall Street Journal gelukkig meldde dat ‘dat niet het geval is’. Wel zei hij dat de mannen van Nintendo het bedrijf zo moeten organiseren en structureren, dat het nog kan voortbestaan zonder Miyamoto.

I should also admit that it might be better without me; I mean that a different approach and different talent might emerge, though I shouldn’t dwell on this because then the article might indeed say ‘Mr. Miyamoto is thinking about retiring,’ because that is not the case.
De geruchtenstroom kwam op gang toen de Japanner het volgende had gezegd in een interview met het magazine Wired.
Inside our office, I’ve been recently declaring, ‘I’m going to retire, I’m going to retire.’ I’m not saying that I’m going to retire from game development altogether. What I mean by retiring is, retiring from my current position. (…) What I really want to do is be in the forefront of game development once again myself. Probably working on a smaller project with even younger developers. Or I might be interested in making something that I can make myself, by myself. Something really small.
Miyamoto, die recentelijk zijn 59e verjaardag vierde, gaf dus wel de suggestie dat hij hoopt een klein project te kunnen starten in 2012.

Het is niet mogelijk om op dit bericht te reageren