Het blijft bijzonder, een re-release in de bioscoop van een film die al lang op DVD en Blu-ray te vinden is. Maar Avatar is natuurlijk bijzonder en vele mensen willen nogmaals genieten van de 3D-effecten die de film rijk is. Op 2 september verschijnt de Special Edition van Avatar in de Nederlandse bioscopen en we mogen 9 minuten extra film aanschouwen. Deze week heeft James Cameron naar buiten gebracht dat deze 9 minuten zal focussen op de dood van Tsu’tey’s . Deze Na’ vi-jager is het slachtoffer van de grote strijd met de mensen en James Cameron heeft er het volgende over te zeggen:
“There’s a pretty powerful emotional scene at the end which is Tsu’tey’s death … which happens off-camera in the original release. [In the original film] he kind of falls off the back of the shuttle and that’s the last that you see of him but here we follow through. We have this emotional scene with Jake [Sully] and Neytiri and some other Na’vi that gather around him in the forest,”
We gaan het allemaal zien vanaf 2 september.