Ontwikkelaar Tecmo Koei heeft in gesprek met Eurogamer aangegeven dat Fist of the North Star: Ken’s Rage in Europa de Japanse voice-overs behoud. Volgens een vertegenwoordiger van Koei “smeekten” fans om de originele Japans gesproken teksten. Voor gamers die het spel liever in het Engels spelen zit er ook een volledig Engels gesproken modus in.