Naast een project om Quake III: Arena via een webbrowser te spelen, werkt id Software in samenwerking met Pi Studios ook aan een conversie van de multiplayer klassieker naar Xbox Live. Dit zal onder de naam Quake Arena Arcade gaan gebeuren.
In april waren er al geruchten hierover nadat er ratings waren opgedoken op de ESRB website. De game had toen de werktitel Quake III: Team Arena (zie foto).
Beelden van de game zijn er nog niet. Meer dan een officiële aankondiging is het dus niet, maar details zullen ongetwijfeld over beide versies volgen.