Dat consoles tot nepgeweld kunnen leiden, dat weten we al sinds jaar en dag: daar zijn de consolewars voor. In 13-jarige uit Hong Kong heeft echter met echt geweld gedreigd, vanwege een ruzie over zijn console.
De vader van de jongen trok de stekker van de console uit het stopcontact, toen hij vond dat de jongen om 12 uur echt naar bed moest. De jongen werd hier zo kwaad om, dat hij naar de keuken rende en een mes greep en daarmee zijn ouders bedreigde.
Zijn vader bleek gelukkig handig genoeg om hem het mes afhandig te maken, zonder dat er gewonden vielen. Of er een straf volgde voor het geweld en wat die was is niet bekend, maar een maand geen games mogen spelen lijkt me op z’n plaats.